giovedì 29 agosto 2013

Questa pochette ci salverà?!?!

Buongiorno belle fanciulle!
Sono sicura che anche voi siete disperate ogni volta che dovete partire per una vacanza o un viaggio perchè non sapete cosa portarvi nel vostro beauty case, non sapete portarvi solo lo stretto necessario ma vorreste portarvi tutte le creme-shampoo-detergenti che avete a casa. Non dimentichiamoci poi che quando avete scelto i prodotti, dovete travasarli in boccette da 200 ml perchè se viaggiate in aereo questa è la regola... bella seccatura, no?
Il prodotto che mi ha salvato sono state le pochette della linea Innoxa ( vi lascio qua il link se non conoscete la ditta http://www.innoxa-cosmetics.com/ ). Queste sono delle pochette molto pratiche che selezionano i prodotti migliori e più utili per noi ragazze!

Hey beautiful ladies!!
I'm pretty sure that you arealso desperate every time you have to leave for a holiday or you have to make a journey because you never know what to bring with you in your beauty case, you are not able to bring only the necessary and you would like to bring all your shampoo- creams- cleaning soaps that you have got at home. Don't forget that we must also have to bring 200 ml containers otherwise we cannot bring them in the plane... this is the rule if you travel by plane.
Nice hassle, isn't i?!
The products that saved me are the "Innoxa" travel pochettes (here's the link if you don't know the brand yet  http://www.innoxa-cosmetics.com/ ). These are very useful pochettes that contains the best and most useful products for girls!

Ci sono due tipi di pochette che offrono trattamenti diversi:
There are two different kinds of pochettes with different treatments:

Pochette da Viaggio – Linea Collagene


Contiene prodotti che levigano ed ammorbidiscono il viso. Al suo interno possiamo trovare il Clean Face (Tubo da 30 ml), la crema che elimina ogni traccia di make-up e impurità e che addolcisce la pelle, la Maschera al Collagene (Tubo da 20 ml) dal potere astringente e rassodante e Collastine (Tubo da 20 ml), la crema anti rughe emolliente e dal facile assorbimento.

This pochette contains products that soften our face. Inside there is the 'Clean Face' (30 ml), the cream that removes every single makeup and impurities remains, Collagen Mask (20 ml) that firms our skin and 'Collastine', the anti-wrinkles cream that is softening and is easy to absorb.

Pochette da Viaggio - Linea Couprosil


Questa linea racchiude una Crema Giorno (Tubo da 20 ml) dalla texture leggera, una Crema Notte (Tubo da 20 ml) a base di sostanze vegetali e olii biologici, una Crema Detergente Delicata (Tubo da 30 ml) che pulisce a fondo la pelle e le Gelatine Occhi (Tubo da 20 ml) che contrastono borse e rughe.

Inside you can find a day creme (20 ml) with a light texture, a night cream (20 ml) made of organic oils and essences obtained from plants, a cleaning cream that cleans our skin deeply and 'Gelatine Occhi' which means gelatine for eyes that reduce wrinkles and bags.

Il prezzo di ogni singola pochette è di 24 euro, un prezzo relativamente conveniente se teniamo conto della validità della marca, la varietà del prodotto e la sua praticità.

E voi? Avete provato le pochette Innoxa? Conoscete altre travel pochette? Fatemi sapere! Un bacio!

The price of each single pochette is 24 euro, a very good price because the brand is great, there is a huge variety of products and they are very practical.

And you? Have you tried the Innoxa Pochette? Do you know any other travel pochettes? Let me know! Kiss!

Nessun commento:

Posta un commento